When Dream and Day Unite (1989)

Light Fuse and Get Away

Dream Theater

Light Fuse and Get Away da When Dream and Day Unite, Dream Theater
Light Fuse and Get Away
Testo
Would you like to sit and talk to me
about the way things change so suddenly
when your senses come
and the feeling goes?
can you remember feeling much too close?

Stop your hands from shaking.
Look at me
Are your senses racing
endlessly tracing past impressions?
So were mine.
Have you ever been used
or will this be the first time?

It's come so clear to me
Light fuse and get away
No gain, no pain
It's a fatal game
and the true loses everything

I can see
what trust and loyalty
have done for me
falling miles from the mark
with a thirst for revenge
and a dangerous heart

I've tried to wash from memory
feelings of betrayal and the incidents
that plague me since I lost my sense
of innocence

A history of changes now I'm loving
now I'm losing keeps me constantly
in fear of hearing:
"I can't see where this is going"

You lie alone with the memory
feeling the ceiling and walls closing in on
Your conscience – my ally
the guilt – your affliction
from preying on praise
as you fed an attention addiction

Someone told me
Light fuse and get away
No gain, no pain
and when it's lust to dust
you can crawl from the wreckage

I can see
what trust and loyalty
have done for me
lying bleeding in the dark
with a thirst for revenge
and a dangerous heart

It's come so clear to me
Light fuse and get away
No gain, no pain
It's a fatal game
and the true lose everything

I can see
what trust and loyalty
have done for me
lying bleeding in the dark
with a thirst for revenge
and a dangerous heart
Accendi la Miccia e Scappa
Traduzione
Perchè non ti siedi e parliamo
di come le cose siano cambiate così improvvisamente
quando i tuoi sensi vengono
e le tue sensazioni se ne vanno?
Riesci a ricordarti di quando eravamo vicini?

Smettila di far tremare le mani
Guardami
I tuoi sensi fuggono
tracciando senza fine i ricordi del passato?
Anche i miei sensi fanno lo stesso
Sei mai stato usato
o questa è la prima volta?

Adesso mi è tutto chiaro
Accendi una miccia e vattene
Se non soffri non puoi godere
È un gioco mortale
e la verità perde tutto

Posso vedere
ciò che fiducia e lealtà
hanno fatto per me
Sono caduto lontano dal segno
con una sete di vendetta
e un cuore pericoloso

Ho provato a lavare via dal ricordo
segni di tradimento e incidenti
che mi hanno ferito sin da quando ho perso il mio
senso d'innocenza

Adesso sto apprezzando una storia fatta di cambiamenti
Adesso sto perdendo, vivo costantemente
nel terrore di sentir dire:
"Non riesco a vedere dove sto andando"

Vivi solo con il ricordo
Senti il soffitto e i muri che ti opprimono
La tua coscienza – la mia alleata
La colpa – la tua afflizione
alla ricerca di complimenti
mentre nutri un bisogno di attenzione

Qualcuno mi disse
Accendi una miccia e vattene
Se non soffri non puoi godere
E quando la lussuria è polvere
puoi scappare dalla devastazione

Vedo
ciò che fiducia e lealtà
hanno fatto per me
sdraiato sanguino nel buio
con una sete di vendetta
E un cuore pericoloso

Adesso mi è tutto chiaro
Accendi una miccia e vattene
Se non soffri non puoi godere
È un gioco mortale
e la verità perde tutto

Vedo
ciò che fiducia e lealtà
hanno fatto per me
sdraiato sanguino nel buio
con una sete di vendetta
E un cuore pericoloso

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.