Grenzenlos (1985)
Gö, du Bleibst Heut Nacht bei mir
S.T.S.
Gö, du Bleibst Heut Nacht bei mir
Testo
Testo
Gib das Band'l aus die Haar
Beitel's owe, lass es fall'n
Lass' auf deiner weichen Haut
Zarte, sanfte Schatten mal'n
Leg di her da neben mir -
Bleib bis Morgen in der Früh
I will nur dei' Zeit von dir -
Gö, du bleibst heut Nacht bei mir
Richtig oder falsch - was soll's
I will a gar nix versteh'n
Und i pfeif auf des, was morgen is'
Weil heut Nacht, da brauch i wen
Gestern, des is schon weit fort
Und für morgen is' noch viel z'früh
Nur, allein sein is net guat
Gö, du bleibst heut Nacht bei mir
Richtig oder falsch - was soll's
I will a gar nix versteh'n
Und i pfeif auf des, was morgen is'
Weil heut Nacht, da brauch i wen
Gestern, des is schon weit fort
Und für morgen is' noch viel z'früh
Nur, allein sein is net guat
Gö, du bleibst heut Nacht bei mir
Beitel's owe, lass es fall'n
Lass' auf deiner weichen Haut
Zarte, sanfte Schatten mal'n
Leg di her da neben mir -
Bleib bis Morgen in der Früh
I will nur dei' Zeit von dir -
Gö, du bleibst heut Nacht bei mir
Richtig oder falsch - was soll's
I will a gar nix versteh'n
Und i pfeif auf des, was morgen is'
Weil heut Nacht, da brauch i wen
Gestern, des is schon weit fort
Und für morgen is' noch viel z'früh
Nur, allein sein is net guat
Gö, du bleibst heut Nacht bei mir
Richtig oder falsch - was soll's
I will a gar nix versteh'n
Und i pfeif auf des, was morgen is'
Weil heut Nacht, da brauch i wen
Gestern, des is schon weit fort
Und für morgen is' noch viel z'früh
Nur, allein sein is net guat
Gö, du bleibst heut Nacht bei mir
Dai, Stasera Resterai da me
Traduzione
Traduzione
Sciogli il laccio dei capelli
lascialo cadere
fai scivolare sulla tua bianca pelle
le ombre delicate
Sdraiati vicino a me -
resta fino a domani
da te mi aspetto solo il tuo tempo
dai, stasera resterai da me
Giusto o sbagliato - non importa
non provo neanche a voler capire
e non m'importa cosa verrà domani
perché stanotte ho bisogno di qualcuno
Ieri è molto lontano
e per domani è ancora troppo presto
solo, stare da soli non è bello
dai, stasera resterai da me
Sdraiati vicino a me -
resta fino a domani
da te mi aspetto solo il tuo tempo
dai, stasera resterai da me
Giusto o sbagliato - non importa
non provo neanche a voler capire
e non m'importa cosa verrà domani
perché stanotte ho bisogno di qualcuno
lascialo cadere
fai scivolare sulla tua bianca pelle
le ombre delicate
Sdraiati vicino a me -
resta fino a domani
da te mi aspetto solo il tuo tempo
dai, stasera resterai da me
Giusto o sbagliato - non importa
non provo neanche a voler capire
e non m'importa cosa verrà domani
perché stanotte ho bisogno di qualcuno
Ieri è molto lontano
e per domani è ancora troppo presto
solo, stare da soli non è bello
dai, stasera resterai da me
Sdraiati vicino a me -
resta fino a domani
da te mi aspetto solo il tuo tempo
dai, stasera resterai da me
Giusto o sbagliato - non importa
non provo neanche a voler capire
e non m'importa cosa verrà domani
perché stanotte ho bisogno di qualcuno