Viva Chile! (1973)

Fiesta de San Benito

Inti - Illimani

Fiesta de San Benito da Viva Chile!, Inti - Illimani
Fiesta de San Benito, testo
Donde está mi negra bailando
con las sayas de Tundiki bailando
donde se ha metido mi negra
cargada de su güagüita bailando
Negra zamba coge tu manta
siempre adelante.

Hay un lorito con su monito
que es un regalo de San Benito
para la Fiesta de los negritos.

Un viejo cana con su caballo
estan durmiendo en su cabana.
Ya nos vamos, ya nos vamos cantando
ya nos vamos, ya nos vamos bailando
con las sayas de tundiki cantando
con las sayas de tundiki bailando
negra zamba coge tu mante
siempre adelante.
Festa di San Benito, traduzione
Dove sta ballando la mia donna negra,
sta ballando una danza Tundiki
Dove si è messa la mia negra
carica di energia, sta ballando
Negra, samba, prendi il tuo lenzuolo
non ti fermare.

C'è un pappagallo con la sua scimmietta
È un regalo di San Benito
Per la festa dei negretti

Un vecchio con il suo cavallo
stanno dormendo nella loro capanna
una danza Tundiki, cantando
una danza Tundiki, cantando
Negra, samba, prendi il tuo lenzuolo
non ti fermare.
Fiesta de San Benito, note e significato

Fiesta de San Benito è un canto tradizionale boliviano. Il Tundiki è una danza afro-boliviana.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.