Death of a Ladies’ Man (1977)

I Left a Woman Waiting

Leonard Cohen

I Left a Woman Waiting da Death of a Ladies’ Man, Leonard Cohen
I Left a Woman Waiting, testo
I left a woman waiting
I met her sometime later
She said: "I see your eyes are dead
What happened to you, lover?
What happened to you, my lover?
What happened to you, lover?
What happened to you?"


And since she spoke the truth to me
I tried to answer truthfully
Whatever happened to my eyes
Happened to your beauty
Happened to your beauty
What happened to your beauty
Happened to me

We took ourselves to someone's bed
And there we fell together
Quick as dogs and truly dead were we
And free as running water
Free as running water
Free as running water
Free as you and me
The way it's got to be
The way it's got to be, lover
Ho Lasciato una Donna ad Aspettare, traduzione
Ho lasciato una donna ad aspettare
l'ho incontrata qualche tempo dopo
Disse: "Vedo che i tuoi occhi sono morti
che ti è successo, amore?
che ti è successo, amore mio?
che ti è successo, amore?
che ti è successo?"


E siccome aveva ragione
cercai anch'io di rispondere con onestà
Qualunque cosa sia successa ai miei occhi
è successa alla tua bellezza
è successa alla tua bellezza
quello che è successo alla tua bellezza
è successo anche a me

Ci siamo trascinati sul letto di qualcuno
e ci siamo sdraiati insieme
eravamo veloci come cani e morti veramente
e liberi come l'acqua corrente
liberi come l'acqua corrente
liberi come l'acqua corrente
liberi come te e me
É così che dovrebbe essere
É così che dovrebbe essere, amore

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.