Various Positions (1984)

The Law

Leonard Cohen

The Law da Various Positions, Leonard Cohen
The Law, testo
How many times did you call me
And I knew it was late
I left everybody
But I never went straight
I don't claim to be guilty
But I do understand
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand

Now my heart's like a blister
From doing what I do
If the moon has a sister
It's got to be you
I'm going to miss you forever
Tho' it's not what I planned
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand

Now the deal has been dirty
Since dirty began
I'm not asking for mercy
Not from the man
You just don't ask for mercy
While you're still on the stand
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand

I don't claim to be guilty
Guilty's too grand
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand

That's all I can say, baby
That's all I can say
It wasn't for nothing
That they put me away
I fell with my angel
Down the chain of command
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
There's a Law, there's an Arm, there's a Hand
La Legge, traduzione
Quante volte mi hai chiamato
E sapevo che era tardi
Ho abbandonato tutti
ma non ho mai rigato dritto
Non mi dichiaro colpevole
Ma posso capire che
C'è una Legge, c'è un Braccio, c'è una Mano
C'è una Legge, c'è un Braccio, c'è una Mano

Ora il mio cuore duole come una vescica
Per ciò che faccio
Se la luna ha una sorella
devi essere tu
Mi mancherai per sempre
Anche se non è quello che avevo pianificato
C'è una Legge, c'è un Braccio, c'è una Mano
C'è una Legge, c'è un Braccio, c'è una Mano

Ora, l'accordo era sporco
Da quando la sporcizia è cominciata
Non ho mai chiesto pietà
Non dall'uomo
Non puoi chiedere perdono
mentre sei ancora sul podio
C'è una Legge, c'è un Braccio, c'è una Mano
C'è una Legge, c'è un Braccio, c'è una Mano

Non mi dichiaro colpevole
La colpevolezza è troppo imponente
C'è una Legge, c'è un Braccio, c'è una Mano
C'è una Legge, c'è un Braccio, c'è una Mano

Questo è tutto ciò che posso dire, ragazza
Questo è tutto ciò che posso dire
Non è per una sciocchezza
che sono stato ucciso
Sono caduto insieme al mio angelo
giù nella catena di comando
C'è una Legge, c'è un Braccio, c'è una Mano
C'è una Legge, c'è un Braccio, c'è una Mano
C'è una Legge, c'è un Braccio, c'è una Mano

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.