Dear Heather (2004)

On That Day

Leonard Cohen

On That Day da Dear Heather, Leonard Cohen
On That Day, testo
Some people say
It's what we deserve
For sins against g-d
For crimes in the world
I wouldn't know
I'm just holding the fort
Since that day
They wounded New York

Some people say
They hate us of old
Our women unveiled
Our slaves and our gold
I wouldn't know
I'm just holding the fort
But answer me this
I won't take you to court
Did you go crazy
Or did you report
On that day
On that day
They wounded New York
In Quel Giorno, traduzione
Alcune persone dicono
è quello che ci meritiamo
per i peccati nei confronti di Dio
per i crimini compiuti nel mondo
Non saprei
sto solo difendendo il fortino
da quel giorno
in cui hanno ferito New York

Alcune persone dicono
che ci odiano da tempo
le nostre donne senza veli
i nostri schiavi e il nostro oro
non saprei
sto solo difendendo il fortino
Ma rispondi a questo
non ti porterò in tribunale
sei impazzito
o hai dato la notizia
in quel giorno
in quel giorno
in cui hanno ferito New York
On That Day, note e significato

"On that day" è stata scritta con Anjani Thomas

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.