Dear Heather (2004)

The Faith

Leonard Cohen

The Faith da Dear Heather, Leonard Cohen
The Faith, testo
The sea so deep and blind
The sun, the wild regret
The club, the wheel, the mind,
O love, aren't you tired yet?
The club, the wheel, the mind
O love, aren't you tired yet?

The blood, the soil, the faith
These words you can't forget
Your vow, your holy place
O love, aren't you tired yet?
The blood, the soil, the faith
O love, aren't you tired yet?

A cross on every hill
A star, a minaret
So many graves to fill
O love, aren't you tired yet?
So many graves to fill
O love, aren't you tired yet?

The sea so deep and blind
Where still the sun must set
And time itself unwind
O love, aren't you tired yet?
And time itself unwind
O love, aren't you tired yet?
La Fede, traduzione
Il mare così profondo e cieco
il sole, un rimpianto sfrenato
la mazza, la ruota, la mente
Amore, ancora non sei stanco
la mazza, la ruota, la mente
Amore, ancora non sei stanco

Il sangue, il terreno, la fede
queste parole che non puoi dimenticare
il tuo voto, il tuo luogo benedetto
Amore, ancora non sei stanco
il tuo voto, il tuo luogo benedetto
Amore, ancora non sei stanco

Una croce su ogni collina
un stella, un minareto
così tante tombe da riempire
Amore, ancora non sei stanco
così tante tombe da riempire
Amore, ancora non sei stanco

Il mare così profondo e cieco
dove il sole ancora deve tramontare
e il tempo stesso riposa
Amore, ancora non sei stanco
e il tempo stesso riposa
Amore, ancora non sei stanco
The Faith, note e significato

"The Faith" si ispira a un canto popolare del Quebec

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.