The Argument II

"The tension between the Mother and the Father comes to a head."

[Father]
Without him it's all over
We've got to bring him home again

[Mother]
He doesn't want to see you
Can't you get that through your head?

[Father]
But you can make him listen
All I need is one more chance

[Mother]
No! I can't take any more
You never gave a damn!

"La tensione tra il Padre e la Madre raggiunge il punto di rottura."

[Padre]
Senza di lui è tutto finito
Dobbiamo portarlo di nuovo a casa

[Madre]
Non ti vuole più vedere
Riesci a fartelo entrare in zucca?

[Padre]
Ma tu puoi convincerlo ad ascoltarmi
Tutto quello di cui ho bisogno è un'altra possibilità

[Madre]
No! Non posso andare avanti così
Non te ne è mai fregato niente!