The Theory of Everything (2013)

The Theory of Everything Part 1

Ayreon

The Theory of Everything Part 1 da The Theory of Everything, Ayreon
The Theory of Everything Part 1
Testo
"11 years earlier
The Father, a brilliant scientist, has devoted his life to finding the Theory of Everything, the equation that will fully explain and unite all physical forces of the universe. He's obsessively working day and night; unaware that his wife and introverted son need far more attention that he has been giving them. The Mother has always supported her husband's scientific pursuits, but the strain of dealing with their asocial child's special needs has worn her down to the point of desperation."


[Father]
I'm so close to the answer
A dazzling symphony of cosmic strings
I feel the pulse, vibrating just out of reach
The music of space

One single master equation
Unification of the great and small
I hear the notes but the arrangement is wrong
I'm starting to doubt, but I can't give up
now I'm so near

[Mother]
Can you see that I need you out here
And what about our boy?
I think he's got something to give
What secrets lie... beyond these hollow eyes

[Father]
I'm sorry you feel neglected
But it's clear that you don't understand
I'm aware, and I want to be there
I just need some more time, for the answer
is blindingly near

[Mother]
Are you trying to drive us away?
Just when we need you most
You might find he's got something to give
What secrets lie beyond these eyes?
La Teoria del Tutto Parte 1
Traduzione
"11 anni prima
Il Padre, un brillante scienziato, ha dedicato la sua vita alla ricerca della Teoria del Tutto, l'equazione definitiva che spiega e riunisce tutte le forze dell'universo. Lavora senza tregua giorno e notte, senza rendersi conto che sua moglie e il loro introverso figlio necessitano molta più attenzione di quella che lui concede loro. La madre ha sempre supportato la ricerca scientifica del marito, ma le difficoltà di interazione con il figlio asociale l'hanno portata alla disperazione.

[Father]
Sono così vicino alla risposta
Una luminosa sinfonia di stringhe cosmiche
Avverto la pulsazione, vibrare lontano e inraggiungibile
La musica dello spazio

Una sola equazione definitiva
L'unione di ciò che è grande e ciò che è piccolo
Sento le note ma la loro disposizione è sbagliata
Inizio a dubitare ma non posso arrendermi
ora che sono così vicino

[Mother]
Non vedi che mi serve il tuo aiuto qui fuori
E che mi dici di nostro figlio?
Credo abbia qualcosa da darci
Quale segreto si cela dietro questi occhi incavati?

[Father]
Mi spiace che tu ti senta trascurata
Ma è chiaro che non puoi capire
Ne sono consapevole e vorrei essere lì con te
Mi serve solo un po' più di tempo perchè la risposta
è incredibilmente vicina

[Mother]
Stai cercando di allontanarci?
Proprio quando avremmo più bisogno di te
Potresti accorgerti che ha qualcosa da dare
Quale segreto si cela dietro questi occhi?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.