Bob dylan’s Greatest Hits Vol. II (1971)

Crash On The Levee (Down In The Flood)

Bob Dylan

Crash On The Levee (Down In The Flood) da Bob dylan’s Greatest Hits Vol. II, Bob Dylan
Crash On The Levee (Down In The Flood), testo
Crash on the levee, mama
Water's gonna overflow
Swamp's gonna rise
No boat's gonna row
Now, you can train on down
To Williams Point
You can bust your feet
You can rock this joint
But oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
You're gonna have to find yourself
Another best friend, somehow

Now, don't you try an' move me
You're just gonna lose
There's a crash on the levee
And, mama, you've been refused
Well, it's sugar for sugar
And salt for salt
If you go down in the flood
It's gonna be your own fault
Oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
You're gonna have to find yourself
Another best friend, somehow

Well, that high tide's risin'
Mama, don't you let me down
Pack up your suitcase
Mama, don't you make a sound
Now, it's king for king
Queen for queen
It's gonna be the meanest flood
That anybody's seen
Oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
Yes, you're gonna have to find yourself
Another best friend, somehow
Scontro sull’Argine (nell’Alluvione), traduzione
Scontro sull'argine, tesoro
L'acqua strariperà
la palude si alzerà
non ci sarà nave in grado di remare
Ora, si può prendere il treno fino
a Williams Point
puoi dartela a gambe
divertirti in questo posto
Oh, tesoro, ti mancherà il tuo miglior amico ora?
Sì, dovrai trovarti un altro
miglior amico in qualche modo

Ora, non provare a spostarmi
mi perderai
c'è uno scontro sull'argine
e, tesoro, sei stata rifiutata
Beh, è zucchero per zucchero
e sale per sale
se la piena ti prende
sarà solo colpa tua
Oh, tesoro, ti mancherà il tuo miglior amico ora?
Sì, dovrai trovarti un altro
miglior amico in qualche modo

Beh, la marea si sta alzando
Tesoro, non deludermi
Fai la valigia
Tesoro, non far rumore
Ora è re per re
regina per regina
sarà la peggiore alluvione
che si sia mai vista
Oh, tesoro, ti mancherà il tuo miglior amico ora?
Sì, dovrai trovarti un altro
miglior amico in qualche modo
Crash On The Levee (Down In The Flood), note e significato

Crash On The Levee (Down In The Flood) è stata scritta e registrata nel 1967 da Bob Dylan e The Band; verrà inserita anche nel disco The Basement Tapes. La canzone si ispira allo straripamento del Mississippi del 1927, tema centrale di molte canzoni blues dell'epoca.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.