Blood on the Tracks (1975)

Meet me in the Morning

Bob Dylan

Meet me in the Morning da Blood on the Tracks, Bob Dylan
Meet me in the Morning, testo
Meet me in the morning, 56th and Wabasha
Meet me in the morning, 56th and Wabasha
Honey, we could be in Kansas
By time the snow begins to thaw

They say the darkest hour
is right before the dawn
They say the darkest hour
is right before the dawn
But you wouldn’t know it by me
Every day’s been darkness since you been gone

Little rooster crowin’,
there must be something on his mind
Little rooster crowin’,
there must be something on his mind
Well, I feel just like that rooster
Honey, ya treat me so unkind

The birds are flyin’ low babe,
honey I feel so exposed
Well, the birds are flyin’ low babe,
honey I feel so exposed
Well now, I ain’t got any matches
And the station doors are closed

Well, I struggled through barbed wire,
felt the hail fall from above
Well, I struggled through barbed wire,
felt the hail fall from above
Well, you know I even outran the hound dogs
Honey, you know I’ve earned your love

Look at the sun sinkin’ like a ship
Look at the sun sinkin’ like a ship
Ain’t that just like my heart, babe
When you kissed my lips?
Vediamoci di Mattina, traduzione
Vediamoci di mattina, tra la 56esima e Wabasha
Vediamoci di mattina, tra la 56esima e Wabasha
Tesoro, potremmo essere in Kansas
prima che la neve cominci a sciogliersi

Dicono che l'ora più buia
sia proprio prima dell'alba
Dicono che l'ora più buia
sia proprio prima dell'alba
Ma io non direi così
Ogni giorno è oscuro da quando te ne sei andata

Il piccolo gallo canta,
deve avere qualcosa per la testa
Il piccolo gallo canta,
deve avere qualcosa per la testa
Beh, mi sento proprio come quel gallo
Tesoro, mi hai tratto sgarbatamente

Gli uccelli volano basso, tesoro,
tesoro, mi sento così esposto
Gli uccelli volano basso, tesoro,
tesoro, mi sento così esposto
Beh, ora non ho fiammiferi
e le porte della stazione sono chiuse

Beh, ho attraversato il filo spinato,
e sentito la grandine cadermi addosso
Beh, ho attraversato il filo spinato,
e sentito la grandine cadermi addosso
Beh, sai che sono sfuggito ai segugi
Tesoro, sai che mi sono guadagnato il tuo amore

Guarda il sole affondare come una nave
Guarda il sole affondare come una nave
Non assomiglia al mio cuore, tesoro,
quando mi ha baciato sulle labbra?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.