The Basement Tapes (1975)

Nothing Was Delivered

Bob Dylan

Nothing Was Delivered da The Basement Tapes, Bob Dylan
Nothing Was Delivered
Testo
Nothing was delivered
And I tell this truth to you
Not out of spite or anger
But simply because it’s true
Now, I hope you won’t object to this
Giving back all of what you owe
The fewer words you have to waste on this
The sooner you can go

Nothing is better, nothing is best
Take heed of this and get plenty of rest

Nothing was delivered
But I can’t say I sympathize
With what your fate is going to be
Yes, for telling all those lies
Now you must provide some answers
For what you sell has not been received
And the sooner you come up with them
The sooner you can leave

Nothing is better, nothing is best
Take heed of this and get plenty rest

(Now you know)
Nothing was delivered
And it’s up to you to say
Just what you had in mind
When you made ev’rybody pay
No, nothing was delivered
Yes, ’n’ someone must explain
That as long as it takes to do this
Then that’s how long that you’ll remain

Nothing is better, nothing is best
Take heed of this and get plenty rest
Niente è Stato Consegnato
Traduzione
Niente è stato consegnato
ti dico questa verità
Non per dispetto o rabbia
ma semplicemente perché è vero.
Spero tu non abbia niente da ridire
e che consegnerai quello che ci devi
Meno parole sprecherai
prima te ne potrai andare

Niente è migliore, niente è il meglio
fai attenzione e riposati bene

Niente è stato consegnato
Ma non posso dire di provare simpatia
per ciò che ti attende
Sì, per aver detto tutte quelle bugie
Adesso devi darci delle risposte
perchè quello che hai venduto non è stato ricevuto
E prima ci dai una risposta
Prima te ne potrai andare

Niente è migliore, niente è il meglio
fai attenzione e riposati bene

(ora sai)
Niente è stato consegnato
Tocca a te dire
cosa pensavi di fare
quando hai fatto pagare tutti
No, non è stato consegnato niente
già e qualcuno deve spiegare
per quanto possa volerci tempo
resterai qui tanto a lungo

Niente è migliore, niente è il meglio
fai attenzione e riposati bene

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.